Wikiで学ぶ英語 - Classic【Franck - Violin Sonata】

フランク&ドビュッシー:ヴァイオリン・ソナタ

ブラームス : ヴァイオリン・ソナタ第2番&3番

Wiki英語原文

Wikipedia - Violin Sonata (Franck)

主要単語・例文

• amalgam : 合成物、混合、A combination of diverse elements; a mixture

  It is an amalgam of his rich native harmonic language with the Classical traditions he valued highly, held together in a cyclic framework.

• champion : 擁護する、to support; defend

  Ysaÿe kept the Violin Sonata in his repertoire for the next 40 years of his life. His championing of the Sonata contributed to the public recognition of Franck as a major composer.

• transcription : 編曲、改曲

  Transcriptions
  The Violin Sonata in A exists in versions for cello; viola; flute; alto saxophone; tuba; organ with choir; violin and strings; and violin and orchestra.

• sanction : 認める、認可する

  The setting for cello and piano was the only alternative version sanctioned by Franck.