nail down
To understand fully and finalize mutual understanding on something. 確定する。
Ex) We nailed down the final agreement with the supplier and we can move forward with them supplying us with the equipment we need.
narrow down
To reduce the number of choices or options to make a final decision easier to reach.
Ex) We have looked at 50 candidates for the finance director position and now we have narrowed it down to only three people.